martedì 6 novembre 2012

Buongiorno amici,
la nostra attività di event planners sta procedendo molto bene.
Vorrei segnalarvi una nostra nuova amica, si tratta di Chiara Giacobelli, bravissima scrittrice e giornalista, con cui condividiamo la passione per la cultura italiana a 360 gradi!

La trovate sul web http://www.chiaragiacobelli.com
su twitter https://twitter.com/chiagiac
su facebook www.facebook.com/chiara.giacobelli

Dice di lei Janice Graham, (New York Times bestselling author and screenwriter):
"Il suo vocabolario è così meraviglioso, così ricco, che ho voluto prendermi il tempo necessario per tradurre bene ogni singola parola. Sono rimasta molto impressionata dalle sue percezioni. Nonostante, essendo americana, io non riesca ad apprezzare al massimo ogni sfumatura della lingua italiana, capisco abbastanza per vedere che scrittrice meravigliosa è. Semplicemente bravissima".



Dear friends,
our work for event planning is going very well.
Today I would like to introduce you a new friend of Atelier Marega, Chiara Giacobelli. 
More than a writer and a journalist, she shares with us her love for italian culture in all its forms.

Discover her works here:


website http://www.chiaragiacobelli.com
twitter https://twitter.com/chiagiac
facebook www.facebook.com/chiara.giacobelli

Janice Graham, (New York Times bestselling author and screenwriter) says about her:
"Her vocabulary is so wonderful, so rich, that I decided to take more time to make sure I translated every word. I was very impressed with her perceptions. Even though I can't appreciate the complexities and subtleties of written Italian, I understand enough to see what a wonderful writer she is!"



venerdì 2 novembre 2012

In questa giornata di pulizie dopo due giorni di acqua altissima, permetteteci di ringraziare di cuore Flavie Micale Galli che ci ha dedicato questo splendido articolo!

Today, working to clean all our shops and atelier after two day of very hight water, we want to say THANK YOU so much to Flavie Micale Galli for this wonderful article!


http://www.facebook.com/l/YAQE3f1ssAQEIG94itczxf20tlOZ2xK8f71CfLvwMpmnntQ/cestcalavie.wordpress.com/2012/11/01/atelier-marega-2/